© RomeOsaCourse2023
5th COURSE ON SURGICAL INNOVATIONS AND NEW TECHNOLOGIES FOR SLEEP BREATHING DISORDERS IN THE ERA OF PRECISION MEDICINE
JUNE 13th-14th, 2025
Campus Bio-Medico University of Rome
Terms and Conditions
1. DISPOSIZIONI GENERALI
1.1 Le presenti condizioni generali di vendita trovano applicazione esclusivamente tra il Titolare ed il Consumatore che acquista online i prodotti offerti sul sito https://ucbmacademy.unicampus.it/en/corso/osas-2025-en/rome-osa-course/ 1.3 Attraverso l’uso del sito https://ucbmacademy.unicampus.it/en/corso/osas-2025-en/rome-osa-course/ (“Sito”) e/o effettuando un ordine, il Consumatore accetta le presenti condizioni generali di vendita. Vi invitiamo pertanto ad esaminare attentamente le presenti condizioni generali di vendita prima di procedere con un ordine.
1.4 Le presenti condizioni di vendita possono essere soggette a modifiche e la data di pubblicazione delle stesse sul Sito corrisponde alla data della loro entrata in vigore.
2. OGGETTO DEL CONTRATTO
2.1 Con le presenti condizioni generali di vendita il Titolare vende e il Consumatore acquista, un Corso incentrato sulla Sindrome delle Apnee Ostruttive del Sonno e destinato alla creazione di un rapporto diretto tra l’eccezionale faculty internazionale e i partecipanti, esplorando le innovazioni più avanzate e le nuove tecnologie nel trattamento delle Apnee Ostruttive del Sonno e del russamento.
Questo corso è pensato per specialisti ORL, ma risulta di grande interesse anche per dentisti, chirurghi maxillo-facciali e plastici, pneumologi e neurologi. Ogni singolo percorso è descritto dettagliatamente sul sito internet Rome OSA Course - Academy UCBM, dal quale si evince la quota di iscrizione, le categorie di destinatari (specialisti, specializzandi fellow), i costi, le modalità di iscrizione, le agevolazioni e quant’altro possa essere motivo di specifica.
2.2 L’accesso al sito riconosce altresì al Consumatore la possibilità di scegliere tra le seguenti modalità di iscrizione:
-Tariffa standard;
- Early bird: quota di iscrizione ridotta per le iscrizioni effettuate entro il 28 febbraio 2025.
3. TUTELA DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE
3.1 Il consumatore riconosce che i testi, i dati, il software, le fotografie, i grafici, i video, la grafica, la musica, i suoni, le immagini, le illustrazioni, i disegni, le icone e qualunque altro materiale presente sul Sito sono protetti dal diritto d’autore o da altre disposizioni in materia di proprietà intellettuale e sono di titolarità esclusiva del Titolare e/o di terze parti.
La duplicazione, la riproduzione anche parziale, il download, il salvataggio, la comunicazione a terzi, la pubblicazione o diffusione con qualunque mezzo e più in generale qualunque atto di disposizione o utilizzo del materiale contenuto nel Sito, in qualunque forma, attraverso media e tecnologie esistenti o sviluppate in futuro, sono vietati, salvo espressa indicazione contraria contenuta nel Sito o previa autorizzazione scritta da parte del Titolare e/o dei rispettivi titolari dei diritti.
4. MARCHI REGISTRATI
4.1 Il marchio dell’Università Campus Bio-Medico, così come il logotipo utilizzato nel sito, progettati per vivere insieme, sono registrati e di titolarità esclusiva di “UCBM”. I marchi e i loghi eventualmente di terze parti presenti nel Sito sono di esclusiva titolarità dei rispettivi titolari. L’utilizzo o la riproduzione in qualunque forma e modo di tali marchi e logo è vietata.
5. ACCESSO AL SITO
Il Consumatore per poter accedere all’acquisto del Corso “Rome OSA Course” procede selezionando il Corso “Rome OSA Course” prescelto, finalizzando direttamente l’acquisto.
6. CONCLUSIONE ED EFFICACIA DEL CONTRATTO
6.1 Il contratto di vendita è considerato concluso con l’invio da parte del Titolare di una e-mail
riepilogativa di conferma dell’ordine. La suddetta comunicazione verrà inviata al Consumatore al momento della ricezione del pagamento, all’indirizzo email indicato al momento della registrazione, o dell’acquisto diretto del corso “ Rome OSA Course”.
Analogamente, ove non sia possibile processare l’ordine, il Titolare invierà una e-mail di mancata conferma dello stesso.
6.2 L’email riepilogativa contiene le seguenti informazioni: (i) i dati del Consumatore; il numero d’ordine (iv) il percorso acquistato; (v) i dati di fatturazione (vi) il link per poter stampare ed archiviare su supporto durevole le presenti condizioni generali di vendita.
6.3 Analogamente, ove non sia possibile processare l’ordine, il Titolare invierà una e-mail di mancata conferma dello stesso.
6.4 Il Consumatore si impegna a verificare la correttezza dei dati personali ivi contenuti e, in caso di errore o imprecisioni, a comunicare tempestivamente al Titolare eventuali correzioni all’indirizzo e-mail dedicato ucbmacademy@unicampus.it
7. MODALITÀ DI PAGAMENTO
7.1 Il Consumatore potrà acquistare il corso “Rome OSA Course” tramite il Sito utilizzando unicamente le seguenti modalità di pagamento:
i. bonifico bancario intestato a Università Campus Bio-Medico di Roma -UNICREDIT SPA
IBAN: IT63Y0200805181000106877148
Codice Swift/BIC: UNCRITM1B44
Causale: Iscrizione corso "OSAS 2025"
7.2 Il Titolare si riserva di inserire ulteriori modalità di pagamento.
7.3 Il Titolare accetta unicamente pagamenti in euro.
8. PREZZI ED EVENTUALI SCONTISTICHE PREVISTE
8.1 I prezzi indicati sul Sito sono espressi in euro e non sono comprensivi di IVA.
L'art. 10 comma 1. n.20) del D.P.R. 633/72, prevede l’esenzione IVA per “le prestazioni educative dell'infanzia e della gioventù e quelle didattiche di ogni genere, anche per la formazione, l'aggiornamento, la riqualificazione e riconversione professionale, rese da istituti o scuole riconosciuti da pubbliche amministrazioni”.
Le fatture emesse senza addebito IVA scontano l’imposta di bollo nella misura di 2 euro al momento dell’acquisto del corso “Rome OSA Course”.
Sono invece comprensivi di IVA l’acquisto dei prodotti relativi alla modalità di partecipazione residenziale o standard.
8.2 Ove l’aliquota IVA subisse delle modificazioni successivamente all’accettazione dell’ordine, il prezzo dei prodotti verrà automaticamente adeguato senza alcun obbligo di comunicazione in tal senso al Consumatore.
8.3 Il Titolare riconosce a coloro che effettueranno l’iscrizione le seguenti agevolazioni:
- Sconto del 20% per le iscrizioni entro il 28 febbraio;
- Sconto ulteriore del 20% per l’appartenenza ad una delle società scientifiche indicate in piattaforma.
Le agevolazioni presenti sul Sito sono cumulabili tra di loro.
9. DIRITTO DI RECESSO DEL CONSUMATORE
9.1 Il Titolare riconosce al Consumatore il diritto di recesso dal contratto di vendita on line del corso “ Rome OSA Course”, senza penalità e senza specificarne il motivo, entro il termine di 14
(quattordici) giorni decorrenti dalla data di conclusione del contratto, coincidente con la data di ricezione della email di avvenuto pagamento.
9.2 Il Consumatore che intenda esercitare il suo diritto di recesso dovrà comunicarlo al Titolare tramite dichiarazione esplicita, che potrà essere trasmessa (i) a mezzo raccomandata a./r. indirizzata a Università Campus Bio-Medico di Roma, via Alvaro del Portillo n.21, 00128 (RM) oppure mediante il seguente modulo tipo, ai sensi dell’art.49 comma 1 lettera h):
(COMPILARE E RESTITUIRE IL SEGUENTE MODULO SOLTANTO SE INTERESSATI AL RECESSO)
— Destinatario [Università Campus Bio-Medico, via Alvaro del Portillo n.21, 00128 Roma, posta elettronica ucbmacademy@unicampus.it]
— Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto di vendita dei seguenti beni/servizi (*)
— Ordinato il (*)/ricevuto il (*)
— Nome del/dei consumatore(i)
— Indirizzo del/dei consumatore(i)
— Firma del/dei consumatore(i) (solo se il presente modulo è notificato in versione cartacea) — Data
9.3 Per rispettare il termine di recesso, occorre inviare la comunicazione relativa all’esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.
9.4 Il Consumatore che intenda esercitare il diritto di recesso, riceverà il rimborso del pagamento effettuato a favore del Titolare, senza indebito ritardo e in ogni caso non oltre 14 giorni dal giorno in cui il Titolare sarà informato della Sua decisione di recedere dal presente contratto. Detti rimborsi saranno effettuati utilizzando lo stesso mezzo di pagamento da Lei usato per la transazione iniziale.
10. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ DI IL TITOLARE
10.1 Il Titolare non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi problema derivante da fatti allo stesso non imputabili, quali guasti all’hardware o software del Consumatore, indisponibilità delle linee di trasmissione dati od in genere ad altri fatti che determinino l’impossibilità o la limitazione della disponibilità della connessione internet.
10.2 Il Fornitore non assume, inoltre, alcuna responsabilità circa l'eventuale uso fraudolento ed illecito che possa essere fatto da parte di terzi delle carte di credito (o di altri mezzi di pagamento) all'atto del pagamento del corso acquistato, qualora dimostri di aver adottato tutte le cautele possibili in base alla miglior scienza ed esperienza del momento ed in base alla ordinaria diligenza.
10.3 Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare non potrà essere ritenuto responsabile nei confronti del Consumatore e di eventuali terzi per danni diretti o indiretti, o per danni di qualsiasi tipo derivanti da, o in qualche modo connessi all’utilizzo del Sito e degli eventuali servizi in esso presenti, al ritardo o all’impossibilità di utilizzare il Sito o i relativi servizi, o a qualsiasi informazione, contenuto o servizio ottenuti tramite il Sito.
10.4 Nei limiti consentiti dalla legge, il Titolare declina ogni responsabilità circa le conseguenze derivanti da possibili malfunzionamenti del Sito e per i danni che ne possano derivare, sia nei
confronti del Consumatore che di eventuali terzi.
In nessun caso il Titolare sarà responsabile verso il Consumatore, verso i soggetti direttamente o indirettamente connessi al Consumatore stesso e verso i terzi per i danni, le perdite e i costi sopportati in conseguenza di sospensioni o interruzioni nel funzionamento e disponibilità del Sito dovute a forza maggiore o a caso fortuito.
11. RISERVATEZZA
11.1 Tutte le informazioni e dati relativi al corso “ Rome OSA Course e ricavabili attraverso l’accesso al Sito nonché attraverso il loro acquisto devono intendersi riservate. Ogni riproduzione da parte del Consumatore, non preventivamente autorizzata, di disegni e documenti riportati nel Sito è espressamente vietata.
12. MODALITA' DI ARCHIVIAZIONE
Ai sensi dell'art.12 del D.lgs. n.70/2003, ogni ordine inviato viene conservato in forma digitale presso la sede del Titolare nel rispetto dei criteri di riservatezza e sicurezza applicabili.
13. COMUNICAZIONI
Qualsiasi comunicazione con il Titolare potrà avvenire in forma scritta tramite l’invio di comunicazioni e-mail al seguente indirizzo: ucbmacademy@unicampus.it
14. RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE
14.1 Alle presenti condizioni generali di vendita è applicabile, in via esclusiva, la legge italiana.
14.2 Per ogni e qualsiasi controversia, relativa alla interpretazione, esecuzione o risoluzione derivante, conseguente o connessa al Contratto è possibile ricorrere alla Alternative Dispute Resolution (risoluzione alternativa delle controversie) o devolvere direttamente la controversia in via esclusiva:
i. in caso di Consumatore residente sul territorio italiano, al Foro di Residenza o domicilio del Consumatore;
ii. in caso di Consumatore non residente o domiciliato sul territorio italiano, al Foro di Roma.
/////
1. GENERAL PROVISIONS 1.1 These general terms and conditions of sale apply exclusively between the Owner and the Consumer who purchases online the products offered on the website https://ucbmacademy.unicampus.it/en/corso/osas-2025-en/rome-osa-course/. 1.3 By using the website https://ucbmacademy.unicampus.it/en/corso/osas-2025-en/rome-osa-course/ (“Website”) and/or placing an order, the Consumer accepts these general terms and conditions of sale. Therefore, we invite you to carefully review these terms and conditions before proceeding with an order.
1.4 These terms and conditions may be subject to changes, and the date of publication on the Website corresponds to the date of entry into force.
2. SUBJECT OF THE CONTRACT 2.1 Through these general terms and conditions of sale, the Owner sells and the Consumer purchases a Course focused on Obstructive Sleep Apnea Syndrome, aimed at creating a direct relationship between the exceptional international faculty and the participants, exploring the most advanced innovations and new technologies in the treatment of Obstructive Sleep Apnea and snoring.
This course is designed for ENT specialists but is also of great interest to dentists, maxillofacial and plastic surgeons, pulmonologists, and neurologists.
Each course is described in detail on the Rome OSA Course - Academy UCBM website, where the registration fee, target audience categories (specialists, residents, fellows), costs, registration methods, discounts, and other relevant details are specified.
2.2 Access to the site also allows the Consumer to choose between the following registration options:
· Standard fee;
· Early bird: reduced registration fee for enrollments made by February 28, 2025.
3. INTELLECTUAL PROPERTY PROTECTION 3.1 The Consumer acknowledges that the texts, data, software, photographs, graphics, videos, music, sounds, images, illustrations, designs, icons, and any other material on the Website are protected by copyright or other intellectual property laws and are the exclusive property of the Owner and/or third parties.
Duplication, reproduction (even partial), downloading, storage, communication to third parties, publication, or dissemination in any manner, and generally any act of disposal or use of the material contained on the Website, in any form, through existing or future media and technologies, are prohibited unless expressly indicated otherwise on the Website or authorized in writing by the Owner and/or the respective rights holders.
4. REGISTERED TRADEMARKS 4.1 The trademark of Università Campus Bio-Medico, as well as the logo used on the site, are registered and are the exclusive property of “UCBM.” Any third-party trademarks and logos present on the Website are the exclusive property of their respective owners. The use or reproduction of these trademarks and logos in any form and manner is prohibited.
5. ACCESS TO THE WEBSITE To access the purchase of the "Rome OSA Course," the Consumer selects the chosen "Rome OSA Course" and proceeds directly with the purchase.
6. CONCLUSION AND EFFECTIVENESS OF THE CONTRACT 6.1 The sales contract is considered concluded upon the Owner’s sending of an order confirmation email. This communication will be sent to the Consumer upon receipt of payment, to the email address provided at the time of registration or direct purchase of the "Rome OSA Course."
Similarly, if the order cannot be processed, the Owner will send a rejection email.
6.2 The confirmation email contains the following information: (i) Consumer’s details; (ii) Order number; (iii) Purchased course details; (iv) Billing details; (v) Link to print and store these general terms and conditions of sale.
6.3 If the order cannot be processed, the Owner will send a rejection email.
6.4 The Consumer must verify the accuracy of the personal data contained therein and promptly notify the Owner of any corrections at the dedicated email address ucbmacademy@unicampus.it.
7. PAYMENT METHODS 7.1 The Consumer may purchase the "Rome OSA Course" through the Website using the following payment method:
· Bank transfer to Università Campus Bio-Medico di Roma - UNICREDIT SPA IBAN: IT63Y0200805181000106877148 Swift/BIC Code: UNCRITM1B44 Reason: "OSAS 2025" course registration
7.2 The Owner reserves the right to introduce additional payment methods.
7.3 The Owner only accepts payments in euros.
8. PRICES AND AVAILABLE DISCOUNTS 8.1 The prices listed on the Website are in euros and do not include VAT.
8.2 If the VAT rate changes after order acceptance, the product price will be automatically adjusted without any obligation to notify the Consumer.
8.3 The Owner grants the following discounts to those who register:
· 20% discount for registrations by February 28;
· Additional 20% discount for members of specific scientific societies listed on the platform.
These discounts can be combined.
9. CONSUMER RIGHT OF WITHDRAWAL 9.1 The Owner grants the Consumer the right to withdraw from the online sales contract for the "Rome OSA Course" within 14 (fourteen) days from the contract conclusion date, which corresponds to the email confirmation of payment.
9.2 The Consumer who wishes to exercise their right of withdrawal must notify the Owner explicitly via registered letter to Università Campus Bio-Medico di Roma, via Alvaro del Portillo n.21, 00128 (RM), or by completing the provided withdrawal form.
9.4 The Consumer will receive a refund within 14 days using the original payment method.
10. LIMITATION OF LIABILITY 10.1 The Owner is not responsible for issues beyond its control, such as hardware/software failures, internet connection issues, or fraud in payment transactions.
11. CONFIDENTIALITY 11.1 All information related to the "Rome OSA Course" accessed through the Website or purchase is considered confidential.
12. STORAGE METHODS Pursuant to Article 12 of Legislative Decree No. 70/2003, all submitted orders are stored digitally at the Owner’s headquarters.
13. COMMUNICATIONS Any communication with the Owner must be made in writing via email to: ucbmacademy@unicampus.it.
14. DISPUTE RESOLUTION 14.1 These general terms and conditions of sale are exclusively subject to Italian law.
14.2 Any dispute related to the interpretation, execution, or termination of the Contract may be resolved through Alternative Dispute Resolution or directly submitted: (i) For Consumers residing in Italy, to the Consumer’s place of residence or domicile; (ii) For Consumers not residing in Italy, to the Court of Rome.